Das im nördlichen Teil der RDLP Zielona Góra gelegene Gebiet der Oberförsterei erstreckt sich etwa zwischen 15°10´ und 15°42´ östlicher Länge sowie 52°09´ und 52°24´ nördlicher Breite. Vom Norden grenzt die Oberförsterei an die Oberförstereien Sulęcin, Międzyrzecz und Trzciel (RDLP Stettin), vom Osten an die Oberförsterei Babimost, vom Süden an die Oberförsterei Sulechów, vom Südwesten an die Oberförsterei Bytnica und vom Westen an die Oberförsterei Torzym (RDLP Zielona Góra).

Nach der Natur- und Waldregionalisierung befinden sich auf den ökologisch-physiographischen Grundlagen (Verlag PWRiL Warschau 1990) die Wälder der Oberförsterei ganzheitlich im III. Großpolnisch-Pommerschen forstlichen Wuchsgebiet,  im 6. Forstlichen Wuchsbezirk der Lebuser Seenplatte, im Naturraum Lebuser Land (III.6.a). Hydrographisch gesehen liegen die Wälder im Wassereinzugsgebiet der Ostsee im Flusseinzugsgebiet der Oder.

Die Flächen der Oberförsterei Świebodzin liegen auf dem Gebiet der Lebuser Wojewodschaft im Landkreis Sulęcin (in den Gemeinden Sulęcin und Torzym), im Landkreis Świebodzin (in den Gemeinden Lubrza, Łagów, Skąpe, Szczaniec, Świebodzin) sowie im Stadtgebiet von Świebodzin.

Die Oberförsterei besteht aus drei Planungsgebieten:

- Łagów, mit der Fläche von 8 701,17 ha,

- Ołobok, mit der Fläche von 7 544,90 ha,

- Świebodzin, mit der Fläche von 7 748,87 ha.

Die Gesamtfläche der Oberförsterei beträgt 23 994,94 ha und ihr Verwaltungsgebiet 56 529 ha.