Asset Publisher Asset Publisher

Zurück

PROMOTION DER GRENZÜBERSCHREITENDEN ZUSAMMENARBEIT VON OBERFÖRSTEREI ŚWIEBODZIN UND LANDRATSAMT BAUTZEN KREISFORSTAMT

20.06.2014 |

fot. Cezary Szamreta

2014 realisierte die Oberförsterei Świebodzin das Projekt unter dem Titel „Promotion der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit von Oberförsterei Świebodzin und Landratsamt Bautzen Kreisforstamt". Der Projektpartner aus Sachsen ist das Landratsamt Bautzen Kreisforstamt mit dem Amtssitz in Kamenz.

Im Rahmen des Projekts wurde die Internetseite der Oberförsterei Świebodzin modernisiert, auf welcher die Informationen über Projektpartner in drei Sprachen: Polnisch, Deutsch und Englisch vorbereitet wurden.

Unter der Adresse www.swiebodzin.zielonagora.lasy.gov.pl sind interessante Informationen über Wälder, Natur und touristische Sehenswürdigkeiten angegeben. Es lassen sich auch unentbehrliche Infos beim Waldbetreten, Neuigkeiten, Aktuelle und kommende Ereignisse entnehmen. Das Layout der Website in schöner Gestaltung lockt zum Besuch in der Oberförsterei Świebodzin an.

Das Projekt hat zur Entwicklung der Zusammenarbeit mit den Forstwirten aus Sachsen und gegenseiter Verständigung der deutschen und polnischen Partner beigetragen. Es handelt sich hier um die Unterschiede im Bereich von Vorschriften der beiden Staaten, aber auch im Bereich der Bundesländer.

Das Projekt „Promotion der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit von Oberförsterei Świebodzin und Landratsamt Bautzen Kreisforstamt" wurde aus den Mitteln des Fonds für Kleine Projekte durch die EU im Rahmen des Operationellen Programmes der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit POLEN-SACHSEN 2007-2013 gefördert.